+43 720 901785 info@idi-dialekt.at

Jahrgang:1953

Wohnort: Welt, ein kleines Dorf mit einem großen Namen,200 Einwohner, auf der Halbinsel Eiderstedt in der Nähe von Bad St. Peter-Ording an der schleswig-holsteinischen Nordseeküste

Dialekt/Sprache: Ich spreche und schreibe in meiner Muttersprache Niederdeutsch, auch Plattdeutsch genannt. Dies ist eine Regionalsprache, die in der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprache geschützt ist. Sie hat viele Varietäten/ regional unterschiedliche Dialekte.

Privates: Vier Kinder und vier Enkelkinder – mit allen spreche ich meine Sprache. Ich bin nach 45 Jahren mit dem Eintritt ins Rentenalter wieder in mein Elternhaus gezogen, ein ehemaliger Bauernhof mit einem riesigen Garten, dicht an der Nordsee.

Beruf: Diplom-Bibliothekarin, in den letzten 10 Berufsjahren tätig als Referentin für Niederdeutsch und Friesisch beim Schleswig-Holsteinischen Heimatbund.

Tätigkeit für die niederdeutsche Sprache:
Niederdeutsche Autorin und Schulbuchautorin
Selbständig tätig als Übersetzerin und Lektorin, Fortbildungen für Lehrkräfte und Mitarbeitende in Kindertagesstätten

Vorsitzende

1. der Fehrs-Gilde, Verein zur Förderung des Niederdeutschen e.V.
2. der Bevensen-Tagung e.V.
3. der AG Nedderdüütsch im Heimatverband Kreis Steinburg

  • Mitglied im Beirat für Niederdeutsch des Schleswig-Holsteinischen Landtages
  • Sprecherin des Plattdeutschen Rates für Schleswig-Holstein
  • Delegierte im Bundesrat für Niederdeutsch
  • Mitglied im Beirat der Klaus-Groth-Gesellschaft

Publikationen:

Viele Lyrik- und Prosatexte in Zeitschriften und Anthologien

  • Maand ut Papeer. Lyrik. 2012.
  • Snacks vun Küst un Binnenland. 2016.
  • Laat uns fiern. 2021.

Preise:

4. Platz bei „Vertell doch mal“ – 2000.
Freudenthal-Anerkennungspreis 2017.

Auszeichnungen:

Schleswig-Holstein-Medaille 2008.
Bundesverdienstkreuz am Bande 2018.

Kontakt:

Marianne Ehlers, Dipl.-Bibl.
Markenkoog 2
25836 Welt
Tel. 04862-2013306

Mail: marianne.ehlers@gmx.de

Ehlers Marianne